你知道嘛?“普通话”如今已成澳多地除英语外“第一语言”!你有没有忘记你的母语呢?

“全世界都在学中国话,孔夫子的话,越来越国际化”


还记得当年S.H.E.的《中国话》么?

要知道,普通话在澳大利亚的今天可是真的越来越普遍了呢!

嗯,至少小编走在大街上,是经常能听见有不少说着中国话的行人的呢!

甚至,还时不时能听到自己家乡的方言呢!

其实,据统计,普通话在悉尼取代了阿拉伯语,在墨尔本取代了希腊语,

成为澳洲最大城市中使用最广泛的社区语言。

据一本名为《多语言悉尼:城市报告》的新书显示,



2011年至2016年间,悉尼讲普通话的人数增加了71%。

然而,在Haymarket,说泰语的人数超过说普通话和粤语的人数!

这使得该书的联合编辑认为,唐人街“真的是一个亚洲城镇”。



麦格理大学教育研究系高级讲师说,“没有一个城区由一个语言群体主导。”

“人们倾向于认为,在唐人街或小意大利这样的地方,一种语言占主导地位,但这不再是事实。”

悉尼是澳洲多语言人群最多的城市,35.8%的居民在家说英语以外的语言,

相比之下,墨尔本和澳洲的这一比例分别为32.3%和20.8%。

说普通话的人占悉尼居民的4.7%,占墨尔本居民的4.1%。

除普通话外,阿拉伯语占4%,广东话占2.9%,越南语占2.1%,以及希腊语占1.6%,

是悉尼使用最广泛的语言。

相比之下,墨尔本说希腊语的居民为2.4%,

其次是意大利语和越南语,分别占2.3%,以及广东话占1.7%。

该讲师还表示,多种语言正在远离城市中心,

“最多样化的城区在悉尼的西南区、西区和西北区,”

“他们中有很多人,过去曾集中居住在唐人街、Five Dock和Leichhardt,现在也分散在别的区。”

Regents Park是悉尼语言最多样化的城区之一,只有四分之一的居民只说英语。

阿拉伯语占13.5%,广东话占9.2%,普通话占8.6%,以及越南语占5.5%,

是该城区使用最广泛的社区语言。

相比之下,在Mosman、Manly和Mona Vale,超过四分之三的居民只说英语。

该讲师亦驳斥了少数族群社区不讲英语的观点,

“在悉尼的街道上,商店里,没有一个地方听不到英语,”


“即使在多语言人群最多的城区,英语也被广泛使用。”

Strathffield市议会在7月出台了一项政策,

将商店门面和招牌上除英语以外其他语言,限制在50%以内。

不过,一名议会女发言人表示,这项政策只适用于新的招牌。

悉尼科技大学国际研究学院的高级讲师则表示,过多强调了“一种相当模糊的多元文化感”,

“语言多样性是关键,而不是文化差异的表面描述,”

“我们应该鼓励语言多样性,鼓励家庭使用和发展他们的母语,”

“提高对土著语言的认识,并鼓励所有人学习更多的语言。”

澳洲总理斯科特・莫里森承诺减少澳洲移民数量,声称“道路堵塞”,

悉尼和墨尔本的公共巴士、火车和学校“人满为患”。

然而,“对融合等问题的担忧完全忽略了人们与各种各样的人、语言、工作和宗教融合的观点。”

“一个说英语的白人主流不是许多移民能够、想要或者应该融入的。”

所以呢,在一个以多元文化文明著称的国度,能接触到许多不同文明的文化,是件幸事!

你觉得呢?



文章来源:The Sydney Morning Herald

9781138592667.jpg
屏幕快照 2018-12-03 下午2.33.31.png
屏幕快照 2018-12-03 下午2.33.41.png
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

本版积分规则

Copyright © 2020-2021 tigtag.com ( 粤ICP备2021003054号 )|网站地图  
快速回复 返回列表 返回顶部